BKS Studio
GLYPH · Vestido
BKS Glyph Rosetta™ Vestido
BKS Glyph Rosetta™ Vestido
One stone, three unread tongues.
The dress translates itself.
Una piedra, tres lenguas sin leer.
El vestido se traduce solo.
Tus derechos de garantía legal
Este vestido de espalda nadadora lleva una energía gráfica y rotunda — formas geométricas en gris carbón superpuestas sobre un fondo dorado cálido. Ligero y elástico, te lo pones en un momento para los días activos de verano o las noches con capas. El corte deportivo favorece los hombros y deja moverse con facilidad, mientras el estampado integral convierte una salida cualquiera en una declaración: mercadillos, rutas de galerías o paseos por el parque a media tarde. Sin etiqueta y con un ribete suave, nada distrae del diseño ni del día. Llévalo tal cual con sandalias o bajo una cazadora vaquera cuando baja el sol — el vestido se mueve contigo, no contra ti.
| XS | S | M | L | XL | 2XL | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ancho (en el bajo), cm | 48.30 | 50.80 | 53.40 | 55.90 | 58.50 | 61.00 |
| Ancho (en el pecho), cm | 38.10 | 40.60 | 43.20 | 45.70 | 48.30 | 50.80 |
| Largo (delantero, desde el hombro), cm | 81.30 | 83.80 | 85.10 | 86.40 | 87.60 | 88.90 |
Características del producto
- 100 % poliéster — tejido resistente, que mantiene la forma y se seca rápido
- Ligero (6,0 oz/yd²), transpirable para llevarlo todo el día
- Corte deportivo de espalda nadadora con costuras laterales para estructura y movilidad
- Ribete del mismo tejido y confección sin etiqueta para un acabado liso y cómodo
- Ensamblado en EE. UU. con piezas de origen internacional; elige tu talla habitual
Instrucciones de cuidado
- No limpiar en seco
- No planchar
- Secadora a baja temperatura
- No usar lejía
- Lavar a máquina en frío (máx. 30 °C o 90 °F), ciclo delicado
Representante en la UE: HONSON VENTURES LIMITED, gpsr@honsonventures.com, 3, Gnaftis House flat 102, Limassol, Mesa Geitonia, 4003, CY
Información del producto: BKS Studio, garantía de 2 años en la UE e Irlanda del Norte conforme a la Directiva (UE) 2019/771
Instrucciones de cuidado: no limpiar en seco; no planchar; secadora a baja temperatura; no usar lejía; lavar a máquina en frío (máx. 30 °C o 90 °F), ciclo delicado
A Fragment in Time
One stone, three unread tongues.
The dress translates itself.
Una piedra, tres lenguas sin leer.
El vestido se traduce solo.
BKS Glyph · Vestidos espalda nadadora
Silueta de vestido sin mangas, con línea de hombro deportiva y estampado editorial.
Guía de tallas · Vestidos espalda nadadora
| Talla | Ancho de pecho | Ancho del bajo | Largo (desde el hombro) |
|---|---|---|---|
| XS | 38.1 cm | 48.3 cm | 81.3 cm |
| S | 40.6 cm | 50.8 cm | 83.8 cm |
| M | 43.2 cm | 53.4 cm | 85.1 cm |
| L | 45.7 cm | 55.9 cm | 86.4 cm |
| XL | 48.3 cm | 58.5 cm | 87.6 cm |
| 2XL | 50.8 cm | 61.0 cm | 88.9 cm |
Sobre el ajuste: Ajuste entre entallado y regular. Elige una talla más para una línea más suelta en el pecho y las caderas.
Cuidados + producción
- Lavar a máquina en frío a 30 °C, del revés. No usar lejía. Secar colgado. Si es necesario, planchar a baja temperatura por el revés. No planchar directamente sobre el estampado.
- Estampado tras el pedido. La producción empieza al finalizar la compra.
- Las medidas son orientativas: ten en cuenta una pequeña tolerancia.
- La intensidad del color puede variar ligeramente según la pantalla, el método de estampado y la superficie del tejido.
Colecciones
Ocho mundos visuales permanentes. Ropa, baño y accesorios comparten el mismo lenguaje gráfico dentro de cada uno.
- 01 BKS Hours Quietud urbana medidaPlumíferos · Cortavientos · Zapatillas · Viaje
- 02 BKS Glyph Signos construidosAbrigos · Camisetas · Zapatillas · Bolsas
- 03 BKS Marker Gesto y movimientoCortavientos · Shorts · Zapatillas · Mochilas
- 04 BKS Riviera Geometría costeraBañadores · Vestidos · Lounge · Viaje
- 05 BKS Pulse Movimiento ópticoAbrigos · Sudaderas · Zapatillas · Deporte
- 06 BKS Token Objetos digitalesZapatillas · Lounge · Pantuflas · Bolsas
- 07 BKS Flag Campos gráficosPlumíferos · Cortavientos · Shorts · Mochilas
- 08 BKS Origin Grafismos narrativos inventadosSudaderas · Baño · Vestidos · Mochilas
See it on you
Stand in the mirror. The atelier renders you in the piece — photoreal, the print falling the way it really will. No fitting room, no guesswork.
The Atelier Mirror is a members' perk. Order one BKS piece and see every drop on you — photoreal, before it's made.
SIGN IN or shop the atelier →Don't imagine the fit — see it on you before it's made. Enable your camera, align to the guide, and try it on.
DRAPING THE PIECE
A photoreal preview on you — generated from your photo, not a flat overlay, so the print falls the way it will in real life. Every BKS piece is made-to-order: printed the day it becomes yours, so no two are ever the same.
The render didn't come through. The crew can do it by hand.
HOW THE ATELIER MIRROR WORKS
STAND IN THE MIRROR
Use your camera or upload a photo. Align to the guide so the atelier reads your pose and frame.
WE RENDER YOU IN IT
Not an overlay — a photoreal pass drapes the actual print on your body in about eight seconds. The fabric falls the way it really will.
MADE FOR YOU
Love the fit? It's printed the day you order — yours only, no two the same. Not sure? Send it to the crew and we refine by hand.